アルペ・ディ・シウージ・スノーパークが2014年最優秀パーク賞を受賞

今年もフリースタイル・スノーシーンを代表するトッププレイヤーたちがスキーパス（Skipass）に集結し、イタリア国内外でこの競技を最も象徴する受賞者を選出しました。まずはスノーパーク・アワード（Snowpark Awards）から発表が行われ、アルペ・ディ・シウージのザイザー・アルム・スノーパーク（Snowpark SeiserAlm）が見事ベスト・パーク2014（Best Park 2014）の栄冠に輝きました。また、スノーパーク開設20周年を迎えたオベレッゲン（Obereggen）には特別栄誉賞（menzione d’onore）が贈られました。続くスノーボード・アワード（Snowboard Awards）では、男子最優秀選手（Best Male）にシモン・グルーバー（Simon Gruber）が輝き、女子部門ではピエモンテ出身のビビ・マイオッコ（Bibi Maiocco）が最多得票を獲得しました。さらに、ワールド・ルーキー・フェスト（World Rookie Fest）を開催するリヴィーニョがイタリア国内のベスト・イベント（Best Event）賞を受賞。スノーボード・アワードの特別栄誉賞は、世界で最も有名なイタリア人スノーボーダー、ジャコモ・クラッター（Giacomo Kratter）に贈られました。

イタリアン・フリースキー・アワード（Italian Freeski Awards）では、男子部門でレッドブル・チーム所属でAlto Adige出身のマルクス・エダー（Markus Eder）が優勝し、女子最優秀選手（Best Female）にはオリンピック代表のシルヴィア・ベルターニャ（Silvia Bertagna）が選ばれました。特別栄誉賞はフリースキーイタリア代表コーチのヴァレンティーノ・モーリ（Valentino Mori）に授与されました。そして明日はいよいよフリーライド・アワード（Freeride Awards）が開催されます。

Snowpark Awards 2014

BEST PARK 2014 – Alpe di Siusi Snowpark SeiserAlm

BEST PARK CENTRO SUD（中南部最優秀パーク） – Ovindoli Magnola Snowpark

BEST BEGINNERS PARK – LivignoPArk Carosello 3000

BEST PRO LINE – Alpe di Siusi Snowpark SeiserAlm

BEST JIB LINE – Alpe di Siusi Snowpark SeiserAlm

BEST SPECIAL OBSTACLE – Snowpark Mottolino Livigno

BEST BOARDERCROSS 2014 – LivignoPArk Carosello 3000

BEST HALFPIPE – Chiesa in Valmalenco Palù Park

BEST MARKETING 2014 – Snowpark Mottolino Livigno

特別栄誉賞（MENZIONE D’ONORE）: Obereggen（スノーパーク開設20周年を記念して）

Snowboard Awards 2014

BEST MALE SNOWBOARDER – Simon Gruber

BEST FEMALE SNOWBOARDER – Bibi Maiocco

BEST ROOKIE – Max Zebe

BEST SNOWBOARD TEAM – FUNKY – Filippo Kratter, Giacomo Kratter, Andrea Bergamaschi, Achille Mauri, Nicola Dioli, Giorgio Giancaleoni, Gabriele Baj, Mitch Dalle, Stefano Bergamaschi, Sebastian Springet

BEST SNOWBOARD CAMP – Faccio Snao

BEST AMBASSADOR – Alex Berger

Best Event in Italia（イタリア最優秀イベント） – World Rookie Fest（リヴィーニョ）

特別栄誉賞（MENZIONE D’ONORE） : Giacomo Kratter

Italian Freeski Awards 2014

Best Male Freeskier – Markus Eder

Best Female Freeskier – Silvia Bertagna

Best Rookie – Ralph Welponer

Best Freeski Team – Nordica: Ralph Welponer, Dimitri Sartor, Marco Eydallin, Federico De Albertis, Damiano Miari, Davide Cusini, Silvia Moser

Best Freeski Crew – Freeskischool

Best Ambassador – Massimo “Brac” Braconi

Best Event in Italia（イタリア最優秀イベント） – Nine Knights

特別栄誉賞（MENZIONE D’ONORE）:  Valentino Mori