今年もVal GardenaのS. Cristinaで、恒例のクリスマスマーケットが開かれます。
お祭りは12月3日に始まり、2010年の年末、つまり12月30日まで途切れることなく続きます。
今年のクリスマスマーケットは伝統と手工芸がテーマです。イベントを魔法のような雰囲気で彩るため、充実したエンターテインメントプログラムが用意されており、たとえばS. Cristinaの彫刻家たちが世界最大の手彫り木製プレゼピオ(キリスト降誕の情景)のそばで見事な腕前を披露します。
雄大なSassolungoの麓にはクリスマスの空気があふれています。大きなクリスマスツリーと伝統的な木造の小屋が並び、腕利きの職人たちが手作りの品々を販売しています。木製のプレゼピオ、クリスマスツリーの飾り、布製の人形、木のおもちゃ、キャンドルやその他のろう製品、さらに木工品や陶磁器、そして山の寒さから身を守ってくれることで知られるアルト・アディジェの素晴らしいセーターなどです。
クリスマスマーケットは手工芸品を購入できる場所であるだけでなく、何よりも観光客が集う交流の場となっています。ひと滑りしたあとに小屋の間を散策し、ホットワインやアルト・アディジェのクッキーなどのごちそうを味わうことができます。
グルメ面の目玉は、オーブンから焼き上がるスパイスクッキー(パン・ペパート)や、アプリコットジャムを詰めたサブレ生地のクッキー、絶品の「Spitzbuben」です。
Val GardenaのSanta Cristinaのクリスマスマーケットは、以下の時間に営業します:
2010年12月3日(金)~2010年12月8日(水) 10:00~19:00
2010年12月10日(金)~2010年12月12日(日) 10:00~19:00
2010年12月17日(金)~2010年12月19日(日) 10:00~19:00
2010年12月26日(木)~2010年12月30日(木) 15:00~19:00
詳しくは公式サイトをご覧ください:
今年もVal GardenaのS. Cristinaで、恒例のクリスマスマーケットが開かれます。
お祭りは12月3日に始まり、2010年の年末、つまり12月30日まで途切れることなく続きます。
今年のクリスマスマーケットは伝統と手工芸がテーマです。イベントを魔法のような雰囲気で彩るため、充実したエンターテインメントプログラムが用意されており、たとえばS. Cristinaの彫刻家たちが世界最大の手彫り木製プレゼピオ(キリスト降誕の情景)のそばで見事な腕前を披露します。
雄大なSassolungoの麓にはクリスマスの空気があふれ、大きなクリスマスツリーと伝統的な木造の小屋が並び、腕利きの職人たちが手作りの品々を販売しています。木製のプレゼピオ、クリスマスツリーの飾り、人形、おもちゃ、キャンドルやろう製品、さらに木工品や陶磁器、そして山の寒さから身を守ってくれることで知られるアルト・アディジェの素晴らしいセーターなどです。
クリスマスマーケットは手工芸品を購入できる場所であるだけでなく、何よりも観光客が集う交流の場となっています。ひと滑りしたあとに小屋の間を散策し、ホットワインやアルト・アディジェのクッキーなどのごちそうを味わうことができます。
グルメ面の目玉は、オーブンから焼き上がるスパイスクッキー(パン・ペパート)や、アプリコットジャムを詰めたサブレ生地のクッキー、絶品の「Spitzbuben」です。
クリスマスマーケットは、Val GardenaのSanta Cristinaにて以下の時間に営業します:
2010年12月3日(金)~2010年12月8日(水) 10:00~19:00
2010年12月10日(金)~2010年12月12日(日) 10:00~19:00
2010年12月17日(金)~2010年12月19日(日) 10:00~19:00
2010年12月26日(木)~2010年12月30日(木) 15:00~19:00
詳しくは公式サイトをご覧ください:

コメントはまだありません