El mercadillo navideño de Bolzano es una cita esperada cada año, dedicada a redescubrir las tradiciones que en el Tirol del Sur se esconden tras las cuatro semanas de Adviento, la espera de la fiesta más bonita del año, que se cumple a través de ritos y costumbres que se pierden en la noche de los tiempos.
El vínculo con las costumbres familiares es fuerte: el abeto blanco adornado para la fiesta, el belén, la corona de Adviento, la repostería perfumada elaborada semana tras semana por las manos expertas de quienes guardan los secretos y la «picardía» de las recetas.
A los pies del gran árbol de Navidad volverá el belén en una fiel versión rústica alpina: la Sagrada Familia con el buey y el asno dentro de un auténtico establo en miniatura, reproducido con madera antigua y tejado de tablillas, como las granjas o las cabañas de montaña.
Los distintos puestos, en forma de casita, expondrán como siempre objetos de producción estrictamente local, desde figuritas de madera hasta adornos, desde dulces tradicionales hasta complementos de vestir (zapatillas y gorros), artículos de papelería, pequeños instrumentos musicales, velas decoradas y bolas de Navidad decoradas a mano.
La artesanía representa el 30% de la exposición. También la gastronomía seguirá despertando fascinación y curiosidad con sus productos frescos en los distintos puestos del mercadillo: del vino caliente a los buñuelos de manzana, del zumo de manzana caliente al strudel, mientras que los niños no olvidarán su primer encuentro con el Mercadillo: un viaje en el trenecito eléctrico y en el tiovivo, el espectáculo de marionetas y el paseo en coche de caballos por las calles del casco antiguo.
Este año se ha renovado para los niños el Miniclub de la Cruz Roja, que será cálido y acogedor y ofrecerá los fines de semana lecturas de antiguas fábulas y cuentos navideños.
La música es una parte fundamental del mercadillo: las melodías tradicionales no suenan simple y únicamente por los altavoces, sino que se interpretarán en directo todos los fines de semana. Varias horas de programa repartidas a lo largo de todo el día acogerán a visitantes y vecinos de Bolzano en el mágico mundo de la música tradicional local, con trajes y sonidos auténticos, a menudo transmitidos solo por tradición oral. Y así, junto a los músicos de viento y de trompas alpinas, aparecen también las arpas, las cítaras y el birimbao.
Una fiesta sin comparación que mantiene intacto su formato, pero que se enorgullece de un crecimiento constante, con la ambición de consolidar su papel entre los mercadillos navideños que han surgido en abundancia en los últimos años en muchas ciudades italianas.
Los mercadillos navideños de Merano, Bolzano, Bressanone, Vipiteno y Brunico permanecerán abiertos del 26 de noviembre de 2010 al 6 de enero de 2011, excepto el de Bolzano, que cerrará el 23 de diciembre.
Para más información puede visitar la web oficial: www.suedtirol.info/mercatini


No hay comentarios