Cervinia、10月13日にウィンターシーズン開幕

今年もCerviniaがイタリアで最初にリフトの営業を始めるスキー場となります。日程はすでに決定しており、延期になることはまずないでしょう（Plateau Rosà氷河から雪がなくなることはないからです）。10月13日に再び滑れるようになります。

マッターホルンの麓にある氷河は、2012年の猛暑の夏にもかなりよく持ちこたえました。7月末まではコンディションは最適で、8月半ばになってようやく氷河の下部が後退し始め、古い氷河の氷が再び顔を出しました。
それでも4,000m近い標高のおかげで熱帯並みの気温から守られ、9月最初の低気圧によってPlateau Rosàに再び雪と寒さが戻ってきました。

10月13日のオープンは、リフトの営業再開が10月29日だった昨年よりも早い日程です。氷河の良好なコンディションのためか、それともスキーヤーたちの禁断症状のためか、リフト運営会社はウィンターシーズンを前倒しすることにしました。雪好きの皆さんにとって、うれしいニュースであることは間違いありません！

Cerviniaは10月にはもうシーズンを開始します。これはオーストリア側がStubai氷河のオープンに決めた日とまったく同じ日です。唯一無二のマッターホルンと「モダンな」Stubai氷河、より多くの人気を集めるのはどちらなのでしょうか…