Noël approche, et l’atmosphère de cette période magique fait désormais partie de chaque journée. Parmi les innombrables traditions qui accompagnent ces jours depuis quelques années, il y a celle des marchés de Noël, venue des pays du Nord, qui sont l’occasion idéale de vivre la montagne sous un jour nouveau.
Parmi les innombrables marchés qui animent nos villes, il en est un en particulier qui représente une référence pour cette tradition : le marché de Noël de la ville de Bolzano, dans le Tyrol du Sud.
Il se déroule dans les rues du centre de Bolzano, du 25 novembre au 23 décembre, et unit depuis toujours la culture méditerranéenne et la culture d’Europe centrale, dans une rencontre magique de traditions et de cultures. Ici, où le Nord et le Sud se fondent, entre les arcades romantiques et les palais de style, on respire une tradition ancienne qui remonte au Moyen Âge : la tradition marchande. Le tout est agrémenté des ingrédients typiques de Noël : d’innombrables lumières qui illuminent les rues du centre, des chants traditionnels qui flottent dans l’air et toutes les saveurs des fêtes.
Le Catinaccio et les Dolomites servent de cadre à un parcours émouvant et évocateur.
Sur la place Walther seront installés les chalets en bois du « Christikindmarkt », où plus de 80 exposants proposeront des produits typiques : des décorations en verre à celles en bois et en céramique, des idées cadeaux issues d’une authentique tradition artisanale aux spécialités gastronomiques.
Les plus gourmands ne peuvent pas manquer de goûter le célèbre gâteau typique : le « Zelten » de Bolzano.
Une nouveauté de ce Noël 2011 est le marché exclusivement consacré aux enfants, qui sera aménagé dans un espace réservé, avec des stands à la mesure des enfants. Les plus petits seront directement impliqués grâce à des animations conçues pour eux et participeront aux activités : préparation de biscuits de Noël, fabrication de décorations pour le sapin, contes, confection de décorations et de produits…
Pendant la période des marchés, la commune de Bolzano réserve à tous les visiteurs des surprises et des activités annexes, pour faire découvrir la ville dans toute sa beauté. Elle propose par exemple à tous l’édition spéciale Marché de Noël de la Bolzano Bozen Card, qui offre de nombreux avantages à ceux qui souhaitent découvrir les trésors artistiques et culturels de Bolzano, tout en se plongeant dans le shopping de Noël.
Site officiel : www.bolzano-bozen.it/mercatino/
Aucun commentaire