注目記事

MADONNA DI CAMPIGLIO – 3TRE:Canalone Miramontiに1万人の観衆

 

Conci会長「技術面・運営面ともに好結果」- スポーツがCampiglioを魅了:Canalone Miramontiに数千人 – 唯一の悲しい出来事は、貴重なスタッフ、Bertocci氏の死去。

Madonna di CampiglioのCanalone Miramontiでは、まだ幕は下りていません。ワールドカップの俊足選手たちが滑った3Treのコースは、今やこの有名なトレンティーノのリゾートに押し寄せる大勢の観光客の「征服の地」となっています。

一方、イベントを照らしたスポットライトは消え、最初の総括と分析の時を迎えました。3Treの成功の喜びは残りますが、同時に、コース脇で倒れて亡くなった貴重なスタッフ、Lanfranco Bertocci氏を失った悲しみが、主催者たちの心にうっすらと影を落としています。

7年ぶりのワールドカップ復帰は、運営・ロジスティクスの面でも技術面でも簡単なことではありませんでした。時代は移り変わりますが、ヨーロッパカップのレースでチームの「トレーニング」を続けてきたことが役立ちました。多くの努力を重ねた結果、成果はきわめて良好で、ある面では期待をはるかに上回るものでした。

反響は町とCampiglioの住民たちから寄せられました。住民たちは準備期間を辛抱強く見守り、選手とファンを熱烈に迎え入れました。その最初の表れが、レース前夜のゼッケン抽選会でした。大勢の人々、1,000人を超える若者やファン、見物客、観光客がCampiglioの中心であるSissi広場(piazza Sissi)を埋め尽くし、翌日3Treのポールの間で競い合う選手たちに声援を送りました。さらにレース当日の夜にも観客は応えました。正確な数を見積もるのは難しいものの、確実に10,000人を超える人々がCanalone Miramontiのコース沿いに集まり、旗が一面にはためき、スタジアムさながらの声援が響きました。

技術面でもイタリアに脱帽です。男子アルペンスキー・ワールドカップの責任者、Gunter Hujara氏は次のように語りました。「Campiglioは正式にカレンダーに復帰し、今後も常にナイターレースとして開催されます。完璧なコースでの素晴らしいショーでした。ブラボー。皆さん、おめでとう。」

コース整備スタッフの経験が決定的な役割を果たし、レース前の数日間にVal Rendenaを包んだ雪と寒さは、最終的に完璧な結果となった計画を後押しする、まさに「ケーキの上のサクランボ」でした。運営体制にはまったく滞りがありませんでした。PalaCampiglioに置かれた本部は、メディアに酸素を送る肺の役割を果たし(世界中から200人の記者が来場)、来場者の調整を行い、FISとFISIの会議の会場にもなりました。要するに、イタリアはやればできると言いたくなります。

ApT(観光局)、Società Funivie(索道会社)、PinzoloとRagoliの両自治体が、いずれも熱意をもって協力しました。もちろん最大の感謝はApTとFunivieに捧げられます。造雪と、コース整備に携わる人々への継続的なサポートが成功を決定づけました。また、ApTのスタッフと組織も、特に事務局全体を取りまとめたLoredana Bonazza氏とMatteo Bonapace氏を中心に、身も心も運営に捧げました。しかし、3Treの真の心臓、魂といえるのは、あらゆる場面で活躍した200人のボランティアたちでした。

Lorenzo Conci会長は、総括の本題に入る前に、改めてBertocci氏を偲んで言葉を述べました。「私たち全員にとってショックでした。非常につらく、想像もできない状況で…深い悲しみが心に残ります。」

「技術面の総括としては」とLorenzo Conci会長は続けます。「Adriano Alimonta氏とそのスタッフのおかげで、コースの整備は完璧でした。Canalone Miramontiは改めて世界で最も美しいコースのひとつであることを証明し、技術設備も十分で、すべてが順調に進みました」。

もちろん、終了直後の総括でも、ほかにも好ましい点があります。「観客の反響は」とLorenzo Conci会長はさらに語ります。「うれしい驚きでした。私たちは皆、良い反響を夢見ていましたが、これほどの結果は誰も想像すらしていませんでした。チケットは売り切れ、正直なところ、この点ではいくつか小さな問題もありました。入口での行列や多少の混乱です。予想を上回る来場者数に準備が追いつかず、この点は改善しなければなりません。それでも、このことに取り組めるのは大きな喜びです。ワールドカップ責任者のHujara氏も、うれしい驚きを感じていました。もちろん、どの部門にも今後改善していく細かな点はありますが、基本的には、7年ぶりに再び開催し、ほかの大会に引けを取らないという難しい挑戦に勝つことができました。来場してくださったすべての皆さんに感謝します。皆さんが来てくださったからこそ、3Treは成功したのです。」

詳細情報:www.3trecampiglio.it

コメントはまだありません

コメント・レビューを投稿する

コメント・レビューを投稿する

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です