Symboly jsou společné, ale obtížnost je relativní k danému areálu. Americké značení nelze automaticky převádět na italské klasifikace.
První mapa sjezdovek při lyžařské dovolené ve Spojených státech může působit povědomě, dokud se nepodíváte na legendu. Zelená je kruh, modrá čtverec a černá diamant. Někdy jsou diamanty dva. Tento systém je v amerických střediscích rozpoznatelný, ale nelze ho překládat, jako by existovala tabulka dokonale odpovídající italským klasifikacím sjezdovek.
National Ski Areas Association objasňuje rozhodující bod: hodnocení vyjadřují relativní obtížnost uvnitř jednotlivého lyžařského areálu. Sjezdovka označená jako snadnější v jednom středisku nemusí mít stejné vlastnosti jako sjezdovka se stejným symbolem na jiné hoře.
Nejprve význam symbolů
Zelený kruh označuje nejsnadnější trasy; modrý čtverec ty, které jsou obtížnější než zelené. Černý diamant označuje náročnější sjezdovky a dvojitý černý diamant vyžaduje ještě větší pozornost. Oranžový ovál označuje terén určený pro freestyle: není to pouze další stupeň na škále od zelené k černé.
Tato označení pomáhají při výběru, ale nepopisují všechno, co lyžař pod lyžemi najde. Mapu je nutné číst společně se zveřejněnými podmínkami a značením přímo na hoře. Vytištěný symbol nenahrazuje značku uzavření ani provozní pokyn u vstupu na sjezdovku.
Pro návštěvníky z Evropy je nejsnazší chybou spoléhat se na název barvy. Hledat „modré“ bez přečtení legendy může vést k jiné volbě, než jakou si člověk představoval. Užitečnější je vycházet z popisu obtížnosti a celé návratové trasy.
První sjezd pomáhá také poznat horu
Po příjezdu je vhodné najít trasu odpovídající vlastním schopnostem, která se vrací ke známému bodu. Nestačí vybrat první sjezdovku pod sedačkovou lanovkou: je třeba zkontrolovat také spojovací úseky potřebné k návratu na základnu nebo na místo setkání.
Ve skupině s různou lyžařskou úrovní se mapa může stát nástrojem, který umožní rozdělit se bez ztracení. Nejprve se domluví místo srazu, potom si každý vybere okruh odpovídající své úrovni. Skupina by neměla nutit nejméně zkušeného člena absolvovat náročné propojení jen proto, aby se všichni dostali do stejné restaurace.
Pokud název nebo čára na mapě vyvolává pochybnosti, je účinnější zeptat se personálu areálu nebo instruktora než improvizovat převod mezi národními klasifikacemi. Modrý čtverec a černý diamant jsou skutečně užitečné až tehdy, když se vztáhnou ke konkrétní hoře, podmínkám daného dne a vlastním lyžařským schopnostem. Legenda je začátkem rozhodování, nikoli jeho koncem.
Zatím žádné komentáře